Pokud Odmítne - Prevod Na Srpski

Prevod od "pokud odmítne" do Srpski

Prevodi:

ako odbije

Done Diego, řekněte svému synovi, že je velezrada, pokud odmítne předat zajatce zmocněnci Jeho Výsosti.

Don Dijego, recite svom sinu da je izdaja ako odbije da preda zarobljenike kraljevom oficiru.

Pokud odmítne spolupracovat, oni zabijí Agent Weller.

Ako odbiješ saradnju, ubiæe agenta Velera.

Má člověk právo existovat, pokud odmítne sloužit společnosti?

Ima li èovek pravo na postojanje ako odbija da služi društvu?

Pokud odmítne, tak jeho syna zabiji a spálím jeho dům.

Ako odbije, ubiæemo mu sina i zapaliæemo mu odaje.

Pokud odmítne, ostatní mu během měsíce vyhlásí válku, dokud nebude znovu nastolen mír.

Ako odbije u roku od mesec dana ostali bi se udružili protiv njega... i nastavili dok se mir ne uspostavi.

Pokud odmítne, pak zveřejním informaci, která zničí Highland Life a s ní i britskou ekonomiku.

Ako odbiju, pustiæu informaciju koja æe uništiti Hajlend lajf, i povuæi britansku ekonomiju za sobom.

Nu, pokud odmítne... pak musíte napochodovat do Inglestonu v čele kapely a přitáhnout ho silou.

Ako odbije, povedite orkestar u pohod i dovedite ga silom.

Pokud odmítne, to by bylo asi poprvé.

Ако неће, то би било први пут.

Možná by Vaše ctihodnost mohla přistoupit k procesu proti obžalovanému, pokud odmítne?

Možda bi vaša visost trebalo da unese izjašnjenje za optuženog ako on odbija?

Ale pokud odmítne, seženete povolení a uděláte svou práci nehledě na cenu.

Ali ako to odbije, idi i uzmi nalog te odradi svoj posao, bez obzira na cijenu.

A pokud odmítne, popřemýšlím nad něčím jiným.

Ako kaže ne, smisliæu nešto drugo.

Pokud odmítne, Harlan Rey se stane primárním cílem vaší Speciální Protidrogové Jednotky.

Ako on kaže "ne", Harlan Rej postaje primarni cilj tvoje Specijalne jedinice za narkotike.

Ale pokud odmítne spolupracovat a Jane najde zbraně na té mapě tady...

Ali ako odbije suradnju i Jane pronaðe oružje po karti...

Pokud odmítne, tak si pak popovídáme o silnějších opatřeních.

Ako odbije, možemo razgovarati o strožim mjerama.

Pokud odmítne, bude Egypt stát proti všem armádám světa. A až už nebude moct stát, spálím naše pole.

Ako odbije, Egipat æe se suprotstaviti svim vojskama sveta, i kad više ne budemo mogli da izdržimo, spaliæu polja.

Víte, co je třeba udělat, pokud odmítne.

Znaš šta se mora desiti ako on odbije.

0.53736209869385s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?